Medtronic LIFEPAK CR-T Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 2)

Medtronic Emergency Response Systems

11811 Willows Road NE

P. O. Box 97006

Redmond, WA 98073-9706 USA

Tel: 425.867.4000

Fax: 425.867.4121

www.medtronic-ers.com

Europe

Tolochenaz, Switzerland

Tel: 41.21.802.7000

Fax: 41.21.802.7900

Switzerland

Tolochenaz, Switzerland

Tel: 41.21.803.8000

Fax: 41.21.803.8099

Canada

Mississauga, Ontario

Tel: 905.826.6020

Fax: 905.826.6620

United Kingdom, Ireland

Watford, Great Britain

Tel: 44.1923.212.213

Fax: 44.1923.241.004

France

Boulogne-Billancourt,France

Tel: 33.1.55.38.1700

Fax: 33.1.55.38.1800

Germany

Dusseldorf, Germany

Tel: 49.211.529.30

Fax: 49.211.529.31.00

Austria

Vienna, Austria

Tel: 43.1.240.44.160

Fax: 43.1.240.44.600

Italy

Milan, Italy

Tel: 39.02.24137.1

Fax: 39.02.24138.1

Netherlands

Heerlen, The Netherlands

Tel: 31.45.566.8000

Fax: 31.45.566.8668

Spain

Madrid, Spain

Tel: 34.91.625.04.00

Fax: 34.91.650.74.10

Scandinavia

Järfälla, Sweden

Tel: 46.8.52.22.00.00

Fax: 46.8.52.22.00.50

Asia Pacific

Hong Kong, S.A.R., PRC

Tel: 852.2891.4456

Fax: 842.2891.6830

Latin America & Caribbean

Miami, Florida USA

Tel: 305.500.9328

Fax: 786.709.4244

Middle East

Beirut, Lebanon

Tel: 961.1.370.670

Fax: 961.1.364.164

Hungary

Budapest, Hungary

Tel: 36.1.214.2228

Fax: 36.1.214.2230

Poland

Warsaw, Poland

Tel: 48.22.465.69.00

Fax: 48.22.465.69.17

Czech Republic

Prague, Czech Republic

Tel: 420.2.2017.2277

Fax: 420.2.2056.1617

People’s Republic of China

Shanghai, China

Tel: 86.21.50800998

Fax: 86.21.50800978

South Africa

Bedfordview, South Africa

Tel: 27.11.677.4800

Fax: 27.11.616.1104

Japan

Kawasaki, Kanagawa, Japan

Tel: 81.44.540.6502

Fax: 81.44.540.6170

Australia

Sydney, Australia

Tel: 61.2.9879.5999

Fax: 61.2.9879.5100

Israel

Even-Yehuda, Israel

Tel: 972.9.891.2223

Fax: 972.9.891.9330

For further information please call Medtronic at 1.800.442.1142 or visit www.medtronic-ers.com

SPECIFICATIONS I LIFEPAK CR Plus Debrillator

DEFIBRILLATOR

Waveform: Biphasic truncated exponential, with voltage and

current duration compensation for patient impedance.*

Output Energy Sequence: Multiple levels, user configurable

from 150J to 360J (<200J not available in all countries).

Output Energy Accuracy: ±10% into 50 ohms, ±15% into 25

to 100 ohms.

Shock Advisory System: An ECG analysis system that advises

whether a shock is appropriate; meets rhythm recognition

criteria specified in AAMI DF39.

The device allows for a defibrillation shock only if the Shock

Advisory System advises defibrillation.

Device Capacity:

Typical: Thirty (30) full discharges or 210 minutes of

“on time” with a fully charged device.

Minimum: Twenty (20) full discharges or 140 minutes of

“on time” with a fully charged device.

Shock Charge Time: Charge times with a fully charged device:

200 joules in less than 9 seconds, 360 joules in less than 15

seconds.

System Recharge Times: Recharge times with a fully

discharged device: able to deliver six (6) shocks or provide

42 minutes of operating time after 24 hours of recharge and

20 shocks or 140 minutes of operating time after 72 hours of

recharge time with a new CHARGE-PAK at temperatures above

15° C (59°F).

Controls: Lid Release/ON-OFF - Controls device power.

After electrodes are attached to a patient, the device is

designed to deliver a shock, if appropriate, not requiring

operator intervention.

Electrical Protection: Input protected against high

voltage defibrillator pulses per IEC60601-1/EN60601-1

Safety Classification: Internally powered equipment.

IEC60601-1/EN60601-1.

USER INTERFACE

User Interface: The user interface includes voice instructions,

audible tones and graphical prompts.

Readiness Display: The readiness display shows the

device status.

OK Indicator: Shows OK when the last self-test was completed

successfully. When the OK indicator is visible, all other

indicators are not visible. The OK indicator is not displayed

during device operation.

CHARGE-PAK Indicator: When displayed, replace the

CHARGE-PAK battery charger and electrode pads.

Attention Indicator: When first displayed, at least six (6)

discharges or 42 minutes of operating time remain.

Service Indicator: Service required when displayed.

ENVIRONMENTAL

Note: All performance specifications defined assume the

unit has been stored (two hours minimum) at operating

temperature prior to operation.

Operating Temperature: 0° to +50°C (+32° to +122°F).

Storage Temperature: -40° to +70°C (-40° to +158°F) with

CHARGE-PAK charger and electrodes, maximum exposure

time limited to one week.

Atmospheric Pressure: 760 mmHg to 429 mmHg,

0 to 15,000 feet above sea level.

Relative Humidity: 5 to 95% (non-condensing).

Water Resistance: IEC60529/EN60529 IPX4 “Splash

proof” with electrodes connected and CHARGE-PAK charger

installed.

Shock: MIL-STD-810E, Method 516.4, Procedure 1, (40g,

6-9 ms pulse,

/2 sine each axis).

Vibration: MIL-STD-810E, Method 514.4, Helicopter

– category 6 (3.75 g rms) and Ground Mobile – category 8

(2.85 g rms).

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Height: 10.7 cm (4.2 in)

Width: 20.3 cm (8.0 in)

Depth: 24.1 cm (9.5 in), excluding handle

Weight: 2.0 kg (4.5 lbs) with CHARGE-PAK and electrodes

SETUP OPTIONS

AHA/ERC 2005 Guidelines Consistent: Setup options

support the latest guidelines released by the American Heart

Association and European Resuscitation Council.

Energy Sequence: Energy settings, 150J to 360J (<200J not

available in all countries).

Energy Protocol: Increase energy after every shock or only

after lower energy shock was unsuccessful.

Stack Shocks: Allows a single shock or three consecutive

shocks protocol.

Turn on prompt: “Call for help now” voice prompt option.

Voice Prompt Volume: Medium or high volume options.

CPR Time: 15-180 seconds; can be set to match local

protocol.

Pulse Check: Can be set to Never, after every no shock

decision, after second no shock or Always.

Pulse Prompt: Per customer order; Check Pulse, Check

Breathing or Check Circulation.

Motion Detection: The motion detection system can be set to

off or on during analysis.

Time/Date: The time and date can be changed.

Device ID: A unique identifier for each defibrillator.

ACCESSORIES

CHARGE-PAK Battery Charger

Type: Li/SO

Lithium Sulfuryl Chloride, 11.7V,

1.4 amp-hours.

Replacement: Replace after each use, after 30 minutes of

accumulated "on" time, or when CHARGE-PAK indicator is

visible, typically after two (2) years.

Weight: 80.5 grams (0.18 lb)

QUIK-PAK Electrode Pads

Pads: ECG is received from disposable defibrillation

electrodes, standard placement (anterior-lateral) or

anterior-posterior placement.

Pads Packaging: User intuitive, rapid release QUIK-PAK

electrodes allow the electrode pads to be preconnected to

the device and protected under a top cover.

Pads Replacement: Replace every two (2) years (typical).

Infant/Child Reduced Energy Defibrillation Electrodes:

Intended for use with any CR Plus defibrillator on children up

to 8 years of age or 25kg (55 lbs).

DATA STORAGE

Memory Type: Internal digital memory.

ECG Storage: Dual patient data storage. Minimum

20 minutes of ECG stored for the current patient, summarized

data stored for the previous patient.

Report Types:

• Continuous ECG – A continuous patient ECG report.

•

Summary – A summary of critical resuscitation events and

ECG waveform segments associated with these events.

•

Event log – A report of time stamped markers,

which reflect operator and device activity.

•

Test log – A device self-test activity report.

Capacity: Minimum 200 time-stamped event log markers.

Communications: Wireless transfer to a personal computer.

Data Review: Medtronic provides an array of tools to meet

customer needs for data viewing and analysis.

* The specifications apply from 25 to 200 ohms. Voltage

compensation is limited to the voltage that would result in

delivery of 360 joules into 50 ohms.

All specifications are at 20°C (68°F) unless otherwise

stated.

AED users should be trained in CPR and use of the AED. Please consult a physician. A prescription is required.

1 2

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Medtronic LIFEPAK CR-T Manuel d'utilisateur Page 2

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Conditionnement physique, gymnastique et musculation Medtronic LIFEPAK CR-T